В маленьком захолустном токийском театре полным ходом идёт репетиция новой постановки. Режиссёр Гейтс в красной вязаной шапочке (сшито по спецзаказу специально к премьере) вовсю раздаёт указания. Рядом с его креслом по обе руки режиссёра стоят две его невозмутимые помощницы Юй Фан и Юй Лан, аккуратно записывающие всё за Гейтсом в толстые блокноты.

За кулисами, небрежно обмахиваясь конфискованным у Курца глянцевым журналом, сидит костюмерша Мао. Невдалеке у микрофона нервно переминается Тесса, судорожно сжимая замусоленные листы с текстом. Из гримёрки доносится какая-то возня. Мелисса, оторвавшись от банки с пивом, недовольно оглядывается на дверь.

Мао: Эй, Сосуке, ты скоро там?!

Сагара (из гримёрки): Есть... Так точно...

Дверь со скрипом отворяется и на свет выходит Сагара в повязанном как у доярки платке, цветастой шали и безразмерной клетчатой юбке.

Курц (вылезает из-за занавеса, взгляд его падает на Сагару): Опа... Классный прикид, Сосуке! (тихо ржёт)

Сагара: Что не так?

Мао (огрев Вебера журналом по затылку): Всё путём!

Слышны вопли реиссёра.

Гейтс: Ита-ак! Генеральная репетиция начинается! Все по местам! Где Красная Шапочка? Эй! Почему на сцене нет декораций?! Лес на сцену!!!

На сцену в спешном порядке выбегает взвод «мифриловцев»,которым предусмотрительный Калинин выдал зелёные каски и маскировочные плащ-палатки.

Калинин: Лес на месте.

Гейтс: Отлично! А где Шапочка?! Красная Шапочка, ау!

Из-за сцены появляется угрюмая Чидори в красной бандане, грозно помахивающая корзинкой с пирожками.

Гейтс: Прекрасно! Всё, начали! Музыку!

Ответственный за музыкальное оформление Белфанган Крузо включает аппаратуру. На весь зал во всю мощность театральных колонок врубается Qeen - «We will rock you». Все в недоумении оборачиваются на Крузо. Лицо у Крузо такое, что, кажется, сейчас с ним случится инфаркт.

Наконец Ю Лан переключает музыку. Играет «Minamikaze».

На сцене Канаме идёт «по лесу», наматывая круги между вытянувшимися по стойке «смирно» PRT`шниками. Песня становится тише, вступает Рассказчик.

Тесса: Жила-была девочка. И звали её Красной Шапочкой. Однажды её бабушка заболела, и мама послала Красную Шапочку отнести бабушке пирожков. И вот, идёт Красная Шапочка по лесу и поёт себе песенки...

Канаме: Ля-ля-ля... (недовольно) Долго ещё?

Гейтс: Больше чувства!!! Где боль, где страсть?! Это не просто песенка, это должна быть песня, в которой будет вся жизнь это й несчастной девочки!!

Чидори тихо стонет. Старшая помощница режиссёра Юй Фан подаёт знак Волку выходить на сцену.

Из другой кулисы появляется Гаурон. Он вразвалочку подходит к Канаме и растягивается в улыбке во все свои 32 зуба.

Гаурон (интересуется): Здравствуй, девочка! Куда это ты собралась в такую рань?

Канаме (сквозь зубы): А тебе какое дело?

Гейтс: Стоп, стоп! Это никуда не годится! Красная Шапочка очень любит животных!!!

Курц (тихо Мао): Правда, что ли?

Мелисса (тихо Веберу): Гринпис – спонсор.

Гейтс: Дубль два!

Гаурон: Здравствуй, девочка!

Канаме: Добрый день...

Гаурон: Девочка, а девочка, как тебя зовут?

Канаме: Красная Шапочка!

Гаурон: Какое милое имя... А куда ты идёшь в такую рань?

Канаме: Мама послала проведать бабушку!

Гаурон: Ай-ай-ай, гонять по тёмному лесу такую маленькую беззащитную девочку! А твоя мама знает, что в лесу водятся страшные зубастые манья...(осекается и быстро поправляется) волки?

Канаме: А я не боюсь волков! (достаёт из корзинки газовый баллончик и прыскает Гаурона)

Гейтс: Стоп!!! Этого нет в сценарии!!! Кто дал ей газовый баллончик?!

Сагара: Я решил, что, из соображений безопасности, Чидори необходимо всегда иметь при себе средство самозащиты!

В кулисах Мао и Курц дружно вздыхают и чокаются пивом.

Тем временем на сцене Гаурон-волк стучится в дверь к бабушке-Сагаре.

Сагара (из-за занавеса): Кто там?

Гаурон (фальцетом): Это я, твоя внучка, Красная Шапочка!

Сагара: Дёрни за верёвочку, дверь и откроется.

Гаурон послушно тянет за верёвочку. На него обрушивается таз с водой. на сцену из «укрытия» выглядывает Сосуке с автоматом наперевес.

Гейтс (орёт): Нет, нет, НЕТ!!! Всё не так!!! (вскакивает и швыряет стул об пол) Дальше!

Тесса: Волк съел бабушку и, улёгшись на её место, стал поджидать Красную Шапочку...

Гаурон натягивает на себя одеяние «бабушки». Сагару Курц и Калинин силой затаскивают в кулисы.

В это время дверь зрительного зала отворяется, и из динамиков неожиданно раздаётся дикий вопль Тессы:
- Ах ты, мерзавец!!! Подлец, гад, как ты смел...

Мао с Янгом в срочном порядке уводят разбушевавшуюся Тестароссу в гримёрку.

Канаме (Веберу): Интересно, кто пропустил сюда этого извращенца Леонарда?

Курц (пожимает плечами): По-моему, билетёр попросту сбежал, когда наш режиссёр хотел придушить его, наглядно демонстрируя, как надо играть Отелло...

Юй Фан (режиссёру, дипломатично): Сэр, мы остались без Рассказчика.

Гейтс (хватается за голову): О моя премьера...

Калинин: У меня есть одна кандидатура...

Наконец возня более-менее успокаивается.

Мардукас: Кхм. И вот, волк лёг в бабушкину кровать и стал ждать.

По символической дорожке, огибая деревья в плащ-палатках, идёт Чидори. Она подходит к краю сцены.

Канаме: Бабушка, открывай! Это я, Красная Шапочка!

Гаурон: Входи, внученька, открыто!

На сцену выкатывается кровать. На ней развалился Гаурон.

Канаме: Бабушка, а почему у тебя такие большие уши?

Гаурон: Это чтобы лучше тебя слышать!

Канаме: А почему у тебя такие большие лап...руки?

Гаурон: Это чтобы крепче тебя обнять, деточка!

Канаме (подозрительно): А почему у тебя такие странные зубы? Давно ли ты была у стоматолог?

Гаурон: Ты как с родной бабушкой разговариваешь?! сейчас съем тебя – будешь знать! (вскакивает с кровати в женской ночной рубашке)

Канаме: Извращенец!!! (лупит Гаурона корзинкой по голове)

Киоко, Мидзуки, Соко и прочие девочки из зрительного зала: Давай, Кана! Так ему!

Гаурон гогочет и еле уворачивается.

Гейтс: Этого нет в сценарии!!!

Мардукас: Шум, доносившийся из избушки, услышали проходившие мимо охотники... (сердито оглядывается на кулисы) Эй! Потише там!

Из-за сцены в зал выскакивают сначала Курц, а потом Крузо. Последний по дороге вооружился микрофоном Мардукаса.

Крузо (гоняясь за Курцем): ВЕБЕР!!! Это ты подсунул диск Qeen!!! Ты знал, что я не люблю рок!!!

Курц (удирая от него по полупустым рядам): Это, между прочим, классика мирового рока! (пробирается между кресел) Простите, я спешу, извините... (Микихаре) Милая девушка! Вы не могли бы помочь мне укрыться от преследования? Скажем, под вашим креслом?

Мардукас: Вебер! Крузо! Отставить драку! Оба марш на сцену! После репетиции будете драить полы по всему театру! Кхм. Итак, охотники ворвались в домик бабушки...

Курц и Крузо, запыхавшись, несутся на сцену. Канаме тем временем дубасит Гаурона. Гаурон ловит кайф. За сценой Мао, Янг и добрая половина оставшихся бойцов виснут на рвущемся в бой Сосуке. Сагара отчаянно вырывается. Наконец выскользнув из цепких лап товарищей, Сосуке бросается на помощь Канаме.

Увидев Сагару, на сцену с криками кидается Цубаки, соскучившийся по дракам. За ним с душераздирающим воплем «Мой Иссей, не отдам!!!» устремляется Мидзуки.

Завязывается большая потасовка. Режиссёр Гейтс бьётся в истерике и жалуется на своё слабое сердце. Рядом стоит Юй Фан со стаканом воды и терпеливо ждёт, пока он успокоится.

Занавес спешно закрывается. Школьники, приглашённые на репетицию, восторженно аплодируют и вскакивают со своих мест.

Гейтс, отдышавшись и придя в себя, недоумённо выглядывает в зал.

Юй Лан: Кажется, пьеса удалась.

Гейтс (удивлённо): Какой успех... (оживляясь) Это же сенсация! (выбегает на сцену и кланяется)

Следом за режиссёром появляется улыбающаяся Мао, которая тащит за собой упирающуюся Тессу. Из-под сцены выползают Курц, Крузо, Янг, Цубаки, Мидзуки, Гаурон, Сагара и Канаме. Последними выходят из-за кулис донельзя мрачный Мардукас, спокойны Калинин и невозмутимые Юй Фан и Юй Лан.

Поздним вечером там же.

Крузо, Курц, Сагара и даже Гаурон со швабрами отмывют полы.

По сцене взад-вперёд ходит Мардукас и отчитывает их.

Мардукас: В наше время молодёжь совсем не задумывается о правилах приличия. А между тем, театр – это храм муз, храм исскуства! Разве можно в храме устраивать подобное отвратительное безобразие?!...